イタリア語の、音楽用語🎵

Violin教本の曲を、色々、練習していると、 時々、イタリア語の音楽用語が登場します☆

ーーーーーーーーーーー

例えば。。、

poco riten. = poco ritenuto ポコ リテヌート

何となく分かるけれど、ITで調べてみたら。。。、

ーーーーーーーーーーーー

pocoは『少し』 ritenutoは『遅く』 だから、少し遅くという意味。

ただ、この遅くは「だんだん遅く」ではなく「直ちに遅く」ですので、●●【その時点で少しだけテンポを落とすという意味】との事🎵

ーーーーーーーーーーーー

色々、勉強になって、感謝です～🙂🎵